Lori a kidnappé Carter une deuxième fois car elle veut lui dévoiler un secret très important. Mais cette fois ci, elle aimerait que Taylor soit présente. Taylor et Elizabeth retrouvent donc Lori et Carter dans un restaurant en dehors de la ville. On apprend qu'Elizabeth n'arrivait pas à tomber enceinte et qu'elle et David avaient fait appel à une donneuse d'ovule. Lori leur révèle qu'elle est la donneuse et donc la mère biologique des deux jumelles. Après cette discussion Lori tente de s'échapper, mais David la rattrape et elle est incarcérée. Avant de passer la nuit en prison, elle révèle à Elizabeth que David en sait plus qu'elle ne le pense.
Lori a kidnappé Carter une deuxième fois car elle veut lui dévoiler un secret très important. Mais cette fois ci, elle aimerait que Taylor soit présente. Taylor et Elizabeth retrouvent donc Lori et Carter dans un restaurant en dehors de la ville. On apprend qu'Elizabeth n'arrivait pas à tomber enceinte et qu'elle et David avaient fait appel à une donneuse d'ovule. Lori leur révèle qu'elle est la donneuse et donc la mère biologique des deux jumelles. Après cette discussion Lori tente de s'échapper, mais David la rattrape et elle est incarcérée. Avant de passer la nuit en prison, elle révèle à Elizabeth que David en sait plus qu'elle ne le pense.